苦ET 甜ET

經過了個非常高壓的一週.
我又成長了.
兩個演講出乎意料的成功.
(也不能說出乎意料, 因為我這幾個月有突破,
有值得跟大家分享的進展.
只是, 雖然知道自己有東西講, 還是很緊張.
因為我知道我在這之前其實這裡大部份的人都不是很信任我的能力.
覺得我很虛.）

我前四年在Stanford其實很低潮.
一開始是英文.
台灣的大家可能很難想像,
我不是那個很愛看英文影集,
還在高中跟朋友用英文練習對話的小ET嗎?
哎,
真的是天差地遠啊...
而且. 我以前擅長的是狂練習題, 狂讀上課講義.
筆試當然難不倒, 因為老師都很和藹可親,
考試題目都出上課講的, 還有跟作業習題題型類似的題目.
而我現在看來.
我一路以來最欠缺的能力就是"把最基本的觀念用自己的話有條有理的講出來".
這跟有沒有辦法寫出作業變化題的答案是兩回事.
當然, 要看懂作業及習題, 必須要瞭解基本觀念.
但, 最後我著重的是怎麼把定理或是公式應用在"某種題型"

所以以前我最常說得一句話是"考完試囉, 我要來頹廢幾天..."
現在想起來真搞笑.
因為我頹廢幾天後, 就把"題型--解法"的對應拋之腦後, 忘光光!
這招以前很管用.
一直到大學都還是常考接近100分.
研究所修課期末成績還有100分. (^__^)
哈, 拿到發回來的考卷是很爽.
不過我知道,
如果發回考卷時再讓我寫一次,
我的分數應該會差很多.....


來到Stanford.
誰跟你出作業習題啊.....
再加上研究風格上我們老師又不喜歡跟在人家屁股後面做一樣的東西.
導致參考資料是別的領域的理論或是十年前那種"觀念"的paper.
沒人知道這個理論是不是適合用來解我的問題.
老師覺得"大概"可以, 但怎麼個可以法, 問他也不會有答案.
我必須要自己去鑽研.

而這所需要的就是把"基礎"觀念搞清楚並且有能力解釋清楚的能力.
不然很難"說服"老師或同學我提出的想法是有道理的.

而我在中文上要做到這個都有點困難了.
用英文更是講不清楚啊.
導致這裡的同儕或夥伴對於我的能力懷疑.
而我也越來越沒自信.
因為得到很多皺眉頭的回應..
後來, 好強的我當然決定好好去k基本東西,
超 認 真.
但是大家已經對我有的懷疑早已扎根囉.
已經造成惡性循環.
我搞懂某件事, 若英文講不好.
同學或老師自然而然覺得我是不懂所以講不出來.
這已不再只是英文的問題了.
我又這麼愛贏, 這麼怕犯錯.
漸漸的, 我都不太感發表意見,
因為感覺別人懂比較多...
現在回想起來真的很痛苦.
因為台灣的親人朋友同學總是說"妳好強.妳很厲害, 沒問題的啦!"
我當然謙虛說"沒有啦, 我很弱."
但我知道這不是這邊的人對我的看法.
所以我也不知道要怎麼回應大家的關心.
出國之後我說"沒有啦, 我很弱."是確確實實說出我的沒自信啊.
大家瞭解我自尊心強,
也不好意思多問我似乎沒什麼"成果"的Stanford生活.
我也不喜歡去參加社交的活動.
因為我覺得我整個就是"失敗"


很好笑喔.
在台灣, 爸爸說我是太陽.
智雅欣雅說我搞笑到不行, 是最不注重行象的姐姐.
同學說我笑聲很招牌,
總之, 大家都說我活潑開朗.
更別說大家總覺得我是"沒失敗"過的人.


在這裡,
我聽了很多次人家這樣對我的形容卻是:
"Yi-Ting is very shy." （怡婷很害羞）
沒錯, 這就是之前這裡大家對我的印象.


大家對我另外的印象就是.
Yi-Ting好像沒啥能力.....弱弱的.



還好我遇到一個好老師.
當然, 他也曾經好幾次表露出不信任我或是對我進度不滿的表情,
但是, 我知道他已經很好很好了.
我很敬佩也很感謝他給我的機會還有提拔.
所以我還有機會繼續在這裡.
也才有機會開始慢慢把自信找回來.
現在正是我剛從谷底爬起來.

我覺得很好,
因為出國, 來到這個這麼棒的地方
我才知道什麼是在"谷底"的感覺.
而最珍貴的 是過程。


上上個星期,
同學M:
"哇, 怡婷, 妳以前很害羞, 不多話耶.
現在不一樣了!"



昨天, 一位這一年來跟我合作的同學X跟我說:
"怡婷, 我覺得妳以後會很成功。
妳真的很有毅力。

我也覺得很對不起妳,
老實說,
去年我對妳的能力其實很不信任.
我覺得你根本不懂數學. 不懂寫程式.
所以每次妳一提出想法,
我們(他還有老師)都先反駁再說.
我現在回想起來,
我們其實是在拖累妳,
因為妳當初其實就已經指出很多重要, 必須要解決的問題.
是我們根本不懂."

其實我很感謝X.
因為他很難得,
他說他有一次看到我在位置上偷哭之後,
決定不要再這麼自大,
要幫我, 就應該要給我充分的機會描述我的想法.
幫助我一起找資料驗證我們的理論或是假設.
而不是用一種輕蔑的態度的否定我,
他說,
這對他也很有幫助,
因為他發現, 原來他自己也不懂.


當然X是謙虛,
他數學底子很紮實,
我不知道對他幫助是多少,
但他自從沒再看不起我,
好好的跟我討論後,
對我幫助很大.
所以我很謝謝他.



前幾年真的很苦....
但, 現在想起來真的很猛耶.
難怪阿佐說他老婆很酷.


我沒什麼優點,
就是不放棄！！